Informacje prawne
Regulamin programu Voylar Creators
Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026
1. Przedmiot
Niniejszy regulamin określa zasady programu Voylar Creators (dalej: „Program”), prowadzonego przez Voylar Tour dla twórców treści podróżniczych. Stanowi on uzupełnienie Regulaminu korzystania z serwisu oraz Polityki prywatności; w razie sprzeczności dotyczącej Programu pierwszeństwo mają postanowienia niniejszego regulaminu. Dołączenie do Programu jest bezpłatne.
2. Kto może dołączyć
- Osoby, które ukończyły 18 lat, posiadają konto na platformie i publikują treści (Instagram, TikTok, YouTube, blog lub inne).
- Do dołączenia nie jest wymagana minimalna liczba obserwujących; każdy Partner biznesowy może jednak określić minimum w swoich ofertach.
- Dane w profilu muszą być prawdziwe, w tym liczba obserwujących. Każda osoba może posiadać tylko jedno konto twórcy.
- Konto staje się aktywne po zakończeniu rejestracji; Voylar Tour może je zawiesić na podstawie punktu 12.
3. Link twórcy i kiedy sprzedaż jest zaliczana
- Każdy twórca ma własny link (
voylartour.com/…/c/code) i może dodać?cr=codedo dowolnej strony platformy. - Gdy ktoś otworzy link, przeglądarka tej osoby zapamiętuje twórcę przez 30 dni. Zaliczana jest rezerwacja dokonana i opłacona online w tym okresie, w tej samej przeglądarce.
- Decyduje ostatnio otwarty link: jeśli dana osoba otworzy później link innego twórcy lub Partnera, zaliczany jest ten link.
- Nie są zaliczane: rezerwacje własne twórcy, rezerwacje dokonane przez Partnerów, płatności poza platformą oraz produkty zakupione na stronach osób trzecich. Blokery, przeglądanie w trybie prywatnym lub usunięcie danych przeglądarki mogą uniemożliwić śledzenie; w takich przypadkach sprzedaż nie jest przypisywana.
4. Prowizja
- Prowizja stanowi procent uzgodniony między Partnerem biznesowym a twórcą (na przykład przy przyjęciu współpracy) lub, w razie braku uzgodnienia, procent ustalony przez Partnera biznesowego dla twórców — domyślnie 10%.
- Prowizję oblicza się od kwoty zapłaconej przez klienta za daną rezerwację.
- Prowizję wypłaca Partner biznesowy, a nie Voylar Tour: jest ona księgowana na rachunku bieżącym Partnera biznesowego i przekazywana twórcy przez Voylar Tour po jej rozliczeniu przez Partnera biznesowego.
- Partner biznesowy może zmienić procent lub wyłączyć program; zmiana dotyczy rezerwacji opłaconych od tego momentu.
- Jeśli rezerwacja zostanie anulowana lub wygaśnie przed rozliczeniem prowizji, prowizja zostaje anulowana.
5. Wypłata prowizji
- Voylar Tour wypłaca prowizję przelewem bankowym na numer IBAN podany w profilu, po rozliczeniu prowizji przez Partnera biznesowego. Bez numeru IBAN wypłaty pozostają oczekujące.
- Twórca odpowiada za poprawność danych bankowych oraz za własne zobowiązania podatkowe, w tym za wystawienie dokumentu wymaganego przez prawo jego kraju. Przed dokonaniem wypłaty Voylar Tour może poprosić o dane identyfikacyjne i podatkowe.
- Panel wyświetla każdą prowizję ze statusem „oczekuje na Partnera biznesowego”, „rozliczona przez Partnera biznesowego” lub „wypłacona”.
6. Współpraca z Partnerami biznesowymi
- Partnerzy biznesowi mogą publikować oferty współpracy: bezpłatne doświadczenie, wynagrodzenie lub oba te elementy, w zamian za treści opisane w ofercie (na przykład „1 reel i 3 relacje z linkiem”).
- Twórca składa zgłoszenie; Partner biznesowy swobodnie je przyjmuje lub odrzuca, w ramach liczby miejsc przewidzianych w ofercie.
- Umowa o współpracy jest zawierana między Partnerem biznesowym a twórcą. Voylar Tour udostępnia narzędzie do publikowania ofert, składania zgłoszeń, ustalania terminu i dostarczania treści, ale nie jest stroną tej umowy i nie gwarantuje ani realizacji doświadczenia, ani zapłaty.
- Wynagrodzenie za płatne oferty Partner biznesowy wypłaca twórcy na uzgodnionych między nimi warunkach; platforma nie obsługuje tej płatności.
- Twórca zobowiązuje się stawić się w uzgodnionym terminie, opublikować uzgodnione treści i przesłać linki w panelu. Jeśli nie może tego zrobić, musi wcześniej powiadomić Partnera biznesowego. Powtarzające się niestawiennictwo może skutkować zawieszeniem konta.
7. Przejrzystość i dobre praktyki
- Treści sponsorowane, otrzymane w prezencie lub afiliacyjne muszą być oznaczone jako reklama (na przykład „#ad” lub oznaczenie płatnej współpracy danej sieci społecznościowej), zgodnie z obowiązującym prawem i zasadami każdej sieci.
- Treści muszą być prawdziwe i nie mogą wprowadzać w błąd co do usług, cen ani warunków.
- Zabrania się kupowania obserwujących lub zaangażowania, generowania sztucznych kliknięć lub rezerwacji, wysyłania spamu, używania linku przy własnych rezerwacjach oraz prowadzenia płatnych reklam z wykorzystaniem nazwy lub marki Voylar Tour bez pisemnej zgody.
8. Prawa do treści
Twórca zachowuje prawa do swoich treści. W ramach współpracy udziela Partnerowi biznesowemu i Voylar Tour niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na udostępnianie i ponowne publikowanie tych treści na ich stronach i w ich sieciach społecznościowych, z podaniem autora, o ile strony nie postanowią inaczej. Twórca oświadcza, że posiada niezbędne prawa do muzyki, obrazów i osób występujących w treściach.
9. Korzystanie z marki
Twórca może używać nazwy i logo Voylar Tour wyłącznie w celu promowania platformy, bez ich modyfikowania i bez sugerowania, że jest pracownikiem lub przedstawicielem Voylar Tour.
10. Dane osobowe
Gdy twórca zgłasza się do oferty, Partner biznesowy widzi jego profil publiczny: imię i nazwisko, nazwę użytkownika, sieć społecznościową, liczbę obserwujących, tematykę, miasto, opis i linki. Numer telefonu i IBAN widzi wyłącznie Voylar Tour. Dane są przetwarzane zgodnie z Polityką prywatności.
11. Bezpośrednia współpraca z Voylar Tour
Jeżeli Voylar Tour nawiąże z twórcą bezpośrednią współpracę w celu promowania platformy, zastosowanie mają warunki tej pisemnej umowy, które w zakresie przez nią objętym mają pierwszeństwo przed niniejszym regulaminem.
12. Zawieszenie i rezygnacja
- Voylar Tour może zawiesić lub zakończyć udział w Programie w przypadku naruszenia niniejszego regulaminu lub Regulaminu korzystania z serwisu. Prowizje od prawidłowo zrealizowanych sprzedaży, które zostały już rozliczone przez Przedsiębiorców, zostaną wypłacone; w przypadku oszustwa mogą zostać wstrzymane lub anulowane.
- Twórca może opuścić Program w dowolnym momencie, zgłaszając to pod adresem [email protected].
13. Charakter relacji
Twórcy, Przedsiębiorcy i Voylar Tour są od siebie niezależni. Udział w Programie nie tworzy stosunku pracy, spółki, przedstawicielstwa ani wyłączności.
14. Zmiany
Możemy zmieniać niniejszy regulamin; obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie, wraz z datą aktualizacji. Istotne zmiany są ogłaszane w panelu przed wejściem w życie i nie wpływają na prowizje już zarejestrowane.
15. Prawo właściwe i kontakt
Zastosowanie mają zasady dotyczące reklamacji, rozstrzygania sporów i prawa właściwego zawarte w Regulaminie korzystania z serwisu. Pytania dotyczące Programu: [email protected].